Entré(e) aux États-Unis sous parole ? Comprendre vos droits et vos risques pendant l’ajustement de statut

Si vous êtes entré(e) aux États-Unis avec une parole - que ce soit via un programme de parole humanitaire, la voie CHNV (Cuba, Haïti, Nicaragua, Venezuela) ou un autre processus de parole autorisé - et que vous poursuivez maintenant une carte verte par mariage avec un citoyen américain, il est essentiel de connaître vos droits et vos risques potentiels. Beaucoup de personnes se demandent ce qui se passe si la parole expire avant la fin de l’ajustement de statut. Cet article explique la parole, l’éligibilité à l’ajustement, ce qui se passe lorsque la parole prend fin et comment un risque d’éloignement peut surgir.

Qu’est-ce que la parole ?

La parole est une permission temporaire d’entrer et de rester aux États-Unis pour des raisons humanitaires urgentes ou pour un avantage public important. Une personne à qui la parole est accordée peut être physiquement présente aux États-Unis même si elle n’est pas formellement admise au sens du droit de l’immigration. Les personnes en parole peuvent recevoir une autorisation de travail et bénéficier d’une présence légale pendant la période de parole. (Congress.gov)

Les programmes de parole courants comprennent la parole humanitaire, la parole CHNV, l’advance parole pour certains demandeurs (comme ceux qui ont une demande d’ajustement en attente et qui doivent voyager), et des programmes spéciaux pour les ressortissants de pays spécifiques.

La parole ne constitue pas une admission au sens juridique. Au contraire, l’octroi de la parole traite une personne comme ayant été « inspectée et mise en parole » pour certains avantages d’immigration, comme l’ajustement de statut. (USCIS)

Ajustement de statut pour les personnes en parole

En vertu de la Loi sur l’immigration et la nationalité (INA) § 245(a), certaines personnes qui ont été « inspectées et admises ou admises ou mises en parole aux États-Unis » peuvent demander l’ajustement au statut de résident permanent légal. L’INA § 245(a) indique qu’après inspection et admission ou parole, une personne peut demander l’ajustement si elle est éligible selon la loi. (Immigrant Legal Resource Center)

La politique de l’USCIS confirme que si vous avez reçu la parole avant de déposer une demande d’ajustement (Form I-485), vous remplissez l’exigence « inspecté(e) et mis(e) en parole » pour l’éligibilité à l’ajustement. (USCIS)

Remarque importante : une personne en parole n’a pas un « statut légal » comme un titulaire de visa, mais elle dispose d’un « séjour autorisé » tant que la parole est valide. Le dépôt du Form I-485 signifie généralement que l’USCIS vous considère en séjour autorisé pendant l’examen de la demande, tant que la parole était valide au moment du dépôt. (USCIS)

Que se passe-t-il si la parole expire avant la fin de l’ajustement de statut ?

La parole a une date de fin. Le 8 CFR § 212.5(e) précise que la parole prend fin automatiquement lorsque la période autorisée expire, sans que l’USCIS émette d’avis écrit. Une fois la parole terminée, la personne n’est plus en séjour autorisé au titre de la parole. (Legal Information Institute)

1. Présence illégale ou problèmes de statut d’immigration

Si la parole expire et qu’il n’existe pas d’autre statut d’immigration légal ou d’avantage en attente maintenant le séjour autorisé, la personne peut commencer à accumuler une présence illégale. L’INA § 245(c) interdit l’ajustement de statut pour les demandeurs qui étaient en statut illégal au moment du dépôt, sauf certaines exemptions. La politique de l’USCIS indique que si le statut autorisé d’une personne prend fin, elle pourrait être considérée comme hors statut légal pour les fins des interdictions à l’ajustement. (USCIS)

Même si l’époux ou l’épouse d’un citoyen américain est exempté(e) de nombreuses interdictions liées à la présence illégale, y compris les interdictions de retour de trois ans et de dix ans, l’expiration de la parole peut néanmoins créer des risques d’exécution des lois sur l’immigration, à moins qu’un autre statut ou avantage en attente ne maintienne la personne en séjour autorisé. (USCIS)

2. Fin de la parole et procédures d’éloignement

Lorsque la parole expire, le DHS peut décider d’engager des procédures d’éloignement (expulsion). Un mécanisme est l’éloignement accéléré en vertu de l’INA § 235(b)(1). Selon 8 CFR § 235.3, les agents d’immigration peuvent ordonner l’éloignement d’un étranger qui ne peut pas établir qu’il a été admis légalement ou mis en parole. Si la parole est expirée et que la preuve de parole n’est pas convaincante, cela peut conduire à une procédure d’éloignement accéléré. (Legal Information Institute)

3. Avis de comparution et procédures de détention

Au lieu de l’éloignement accéléré, les autorités peuvent émettre un avis de comparution (NTA) et placer la personne dans des procédures d’éloignement traditionnelles devant un juge d’immigration. Selon les circonstances, un juge peut détenir la personne ou fixer une caution.

En vertu de 8 CFR 1003.19(h), certains « étrangers arrivants » peuvent ne pas être éligibles à une caution. Un étranger arrivant inclut généralement une personne qui n’a pas été admise et inspectée, ou qui a été mise en parole mais est reclassée comme étranger arrivant aux fins de caution. Cela peut signifier une détention pendant la procédure.

Compétence sur l’ajustement

Si l’USCIS a compétence sur une demande d’ajustement en attente au moment où les procédures d’immigration commencent, un juge d’immigration peut être limité dans ce qu’il peut statuer. Par exemple, un juge peut ne pas avoir l’autorité d’approuver l’ajustement si l’USCIS conserve une compétence exclusive. Dans certains cas impliquant l’advance parole, revenir avec ce document après un refus peut déclencher le statut d’« étranger arrivant » et transférer la compétence au tribunal d’immigration dans certaines circonstances. (USCIS)

Évolutions juridiques et politiques affectant les personnes en parole

Les récents changements de politique ont créé une incertitude supplémentaire. En mai 2025, la Cour suprême des États-Unis a autorisé l’administration Trump à révoquer le statut de parole de centaines de milliers de personnes en parole CHNV, ce qui pourrait permettre un éloignement accéléré pendant que le contentieux se poursuit. (Reuters)

Par ailleurs, un juge fédéral en août 2025 a bloqué certaines initiatives de déportation rapide visant des personnes en parole, en soulignant que l’usage élargi de l’éloignement accéléré contre des personnes en parole pourrait dépasser l’autorité du DHS. (The Washington Post)

Cet environnement juridique changeant rend d’autant plus important de rester informé et de rechercher un soutien juridique tôt si l’expiration de la parole approche.

Se protéger

Voici des mesures que les personnes entrées aux États-Unis sous parole peuvent prendre pendant la poursuite de l’ajustement de statut :

• Déposez votre Form I-485 tant que la parole est encore valide. Cela permet généralement de rester en séjour autorisé pendant le traitement. (USCIS)
• Conservez soigneusement tous les documents d’immigration, y compris tous les Form I-94, les documents de parole et les avis de l’USCIS.
• Répondez rapidement aux demandes de preuves ou aux avis d’entretien de l’USCIS.
• Mettez à jour votre adresse auprès de l’USCIS en utilisant le Form AR-11 pour éviter de manquer des correspondances importantes.
• Consultez tôt un avocat en immigration expérimenté, surtout si la parole arrive à expiration ou si vous recevez des avis fédéraux d’immigration.

Conclusion

Entrer aux États-Unis sous parole offre une autorisation légale importante pour entrer et rester temporairement, et cela peut ouvrir la voie à l’ajustement de statut par mariage avec un citoyen américain. Toutefois, l’expiration de la parole avant que l’USCIS ne termine l’ajustement peut introduire des risques sérieux de procédures d’éloignement et de problèmes de statut. Comprendre le fonctionnement de la parole, l’éligibilité à l’ajustement, l’éloignement accéléré et les audiences d’éloignement selon des textes comme l’INA § 245(a) et des règlements tels que 8 CFR §§ 212.5 et 235.3, ainsi que les orientations de politique connexes, vous aidera à prendre des décisions éclairées.

Naviguer à l’intersection complexe entre parole et ajustement de statut n’est pas simple. Chez New Horizons Legal, nous aidons nos clients à comprendre leurs options, à préparer des dossiers solides et à protéger leurs droits. Contactez-nous pour discuter de votre situation et des prochaines étapes.

Sources

---

Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un avis juridique. Les lois peuvent changer et vos faits comptent. Pour obtenir des conseils sur votre situation, prenez rendez-vous avec un avocat.

Prendre rendez-vous